This is the final report of a three-year, Laboratory-Directed Research and Development (LDRD) project at the Los Alamos National Laboratory (LANL). The project consisted of a series of balloon flights to collect high-time-resolution x-ray and electric-field-change measurements in thunderstorms in order to validate the existence of the runaway air-breakdown mechanism during lightning and/or sprite production. The runaway air-breakdown mechanism is currently the leading theory to account for unexplained balloon and aircraft-based measurements of x-ray enhancements associated with sprites. Balloon-borne gamma-ray and electric-field-change instruments were launched into a daytime summer thunderstorm. A greater than three-fold increase in the gamma-ray flux was observed as the balloon descended through a thunderstorm anvil where a strong electric field was present. These observations suggest that gamma-ray production in thunderstorms may not be as uncommon as previously believed.