关于对《鄂尔多斯市商务局关于上报亿利资源集团有限公司申请确认拟成立中外合资企业经营范围的请示》的答复

 

鄂尔多斯市商务局:

《鄂尔多斯市商务局关于上报亿利资源集团有限公司申请确认拟成立中外合资企业经营范围的请示》(鄂商字[2016]153号)及相关材料收悉,经对亿利资源集团有限公司(以下简称“集团”)及下属拟纳入医药业务相关实体的包头中药有限责任公司、内蒙古库伦蒙药有限公司、内蒙古维康医药有限公司、亿利资源集团有限公司药业分公司、亿利资源集团有限公司甘草分公司、鄂尔多斯市亿利中药饮片有限责任公司的经营范围及相关业务审核,现答复如下:

一、根据《外商投资产业指导目录》(2015年修订版),“列入《野生药材资源保护管理条例》和《中国稀有濒危保护植物名录》的中药材加工;中药饮片的蒸、炒、炙、煅等炮制技术的应用及中成药保密处方产品的生产”属于外商投资禁止类产业,下述两家公司、分公司禁止外商投资:

1.亿利资源集团有限公司甘草分公司(统一社会信用代码91150625MA0MYC70XY)因涉及野生甘草加工,该分公司业务整体属于外商投资禁止类产业。

2.鄂尔多斯市亿利中药饮片有限责任公司(统一社会信用代码91150602397894654M)业务因涉及中药饮片的蒸、炒、炙、煅等炮制技术的应用,属于外商投资禁止类产业。

二、根据《外商投资产业指导目录》(2015年修订版)和《外商投资企业设立及变更备案管理暂行办法》之规定,下述四家公司、分公司的经营范围及开展的全部业务均不属于外商投资限制类或禁止类产业,允许外商投资并可全资控股:

1.包头中药有限责任公司(统一社会信用代码:91150202756691892E);

2.亿利资源集团有限公司药业分公司(统一社会信用代码:91150602MA0MYC1B17);

3.内蒙古维康医药有限公司(统一社会信用代码91150600686511154T);

4.内蒙古库伦蒙药有限公司(统一社会信用代码:91150524115972141N;含内蒙古库伦蒙药有限公司北山药店、内蒙古库伦蒙药有限公司福缘药店)。

内蒙古库伦蒙药有限公司目前生产过程中虽然涉及甘草的粉碎加工,但由于仅是生产过程中的一个环节,并不以加工为目的,因此,不属于《外商投资产业指导目录》(2015年修订版) “列入《野生药材资源保护管理条例》和《中国稀有濒危保护植物名录》的中药材加工”之外商投资禁止类或限制类产业范畴。

三、对于集团提出的拟对亿利资源集团有限公司甘草分公司和鄂尔多斯市亿利中药饮片有限责任公司采取外资协议控制(即VIE结构)模式的问题,我厅认为,这个问题属于企业自身的契约行为,不属于外资监管的范畴,企业签署、履行VIE结构协议不需要我厅许可、审批或备案。

 

 

20161220