Exploration spaceflight poses several challenges to the provision of a comprehensive medication formulary. This formulary must accommodate the size and space limitations of the spacecraft, while addressing individual medication needs and preferences of the crew, consequences of a degrading inventory over time, the inability to resupply used or expired medications, and the need to forecast the best possible medication candidates to treat conditions that may occur. The Exploration Medical Capability (ExMC) Element's Pharmacy Project Team has developed a research plan (RP) that is focused on evidence-based models and theories as well as new diagnostic tools, treatments, or preventive measures aimed to ensure an available, safe, and effective pharmacy sufficient to manage potential medical threats during exploration spaceflight. Here, we will discuss the ways in which the ExMC Pharmacy Project Team pursued expert evaluation and guidance, and incorporated acquired insight into an achievable research pathway, reflected in the revised RP.