Greek version of MVQOLI - 15: Translation and cultural adaptation

International Journal of Caring Sciences

关键词: Translation;    cultural adaptation;    dialysis;    kidney disease;    quality of life;   

DOI  :  

来源: DOAJ

【 摘 要 】

Background: The Missoula-Vitas Quality-of-Life Index (MVQOLI) is a unique tool specifically designed to measure quality of life (QOL) in advanced illness in a palliative care setting.Objective: The objective of this study was to translate and make the cultural adaptation of the Greek version of the MVQOLI-15R.Methodology: The study counted with a sample of 10 patients undergoing in - centre haemodialysis. The process involved the following steps of translation back translation and semantic evaluation.Results: The former revealed good acceptance of the translated version of the instrument, which participants considered having items of easy understanding.Conclusions: After completing the process of validation in the country, the instrument will become available to Greek researchers to measure health-related quality of life, as well as to compare results from Greece to that of other cultures in which the instrument has already been validated.

【 授权许可】

Unknown