Рефлексивность частного письма как разновидности эго-текстов

Acta Universitatis Lodziensis: Folia Linguistica Rossica

Елена Куварова¹ 

[1] Днепровский национальный университет имени Олеся Гончара Факультет украинской и иностранной филологии и искусствоведения Кафедра общего и славянского языкознания 49010, Украина, г. Днепр, пр. Гагарина, 72;

关键词: письмо;    эго-текст;    рефлексия;    рефлексивность;    адресант;    самопрезентация;   

DOI  :  10.18778/1731-8025.17.03

来源: DOAJ

【 摘 要 】

К числу актуальных проблем современной лингвистики принадлежит выяснение дифференциальных признаков эго-текстов (дневников, писем, мемуаров и т. п.) и изучение языковых средств объективации в этих текстах своего «Я». Целью данной работы было выяснить, как проявляется в текстах частных писем рефлексивность – один из существенных признаков эго-текстов. Материалом исследования стали опубликованные в разных изданиях письма русской интеллигенции ХІХ–ХХ вв. Показано, что рефлексивность является одной из основных категорий, присущих текстам частных писем, наряду с диалогичностью, с которой она соотносится по принципу взаимодополнения на оси коммуникации «адресант – адресат». Исследованный эпистолярий фиксирует разные типы рефлексии: личностную, коммуникативную, интеллектуальную, кооперативную, языковую. Рефлексивность проявляется в эпистолярном тексте такими языковыми средствами, как использование личных и притяжательных местоимений первого лица, местоимений себя, свой; включение в текст письма высказываний, реализующих речевой жанр самопрезентация; широкое употребление эмотивной лексики; воспроизведение средствами синтаксической стилистики некоторых свойств внутренней речи.

【 授权许可】

Unknown