Quality of life in morbid obesity Calidad de vida en la obesidad mórbida

Revista Espanola de Enfermedades Digestivas

关键词: Obesidad mórbida;    Calidad de vida;    Cirugía bariátrica;    Morbid obesity;    Quality of life;    Bariatric surgery;   

DOI  :  

来源: DOAJ

【 摘 要 】

Introduction: morbid obesity (MO) is a chronic disease that is reaching epidemic proportions and becoming an increasing health problem in developed countries. Obesity-related comorbidities reduce both the quality and expectancy of life. Objectives: to validate the GIQLI (Gastrointestinal Quality of Life Index) test as a reliable and effective tool for the evaluation of quality of life in morbidly obese patients. Patients and methods: the GIQLI test is made up of 36 individually scored items, the addition of which give up a final score. A higher score correlates with a better quality of life. Items can be separated into five groups or dimensions: digestive symptoms, emotional status, effects of treatment, and physical as well as social dysfunction. The GIQLI test was administered to a randomized sample of 1990 morbidly obese patients who fulfilled the indication criteria for bariatric surgery, and to a control group of 100 healthy individuals with no known medical, functional or psychiatric disease. Overall test and specific dimension scores were evaluated for each group. Results: overall test and specific dimension scores were significantly lower in patients with MO when compared to the control group. The overall GIQLI score decreased as age increased, as did the number of associated comorbidities. Conclusions: the GIQLI test proved to be a rather useful tool to evaluate quality of life in morbidly obese patients. These patients present a poorer quality of life not only because of the presence of digestive symptoms but also because of their emotional, physical, and social status.
Introducción: la obesidad mórbida (OM) es una enfermedad crónica que alcanza dimensiones epidémicas en los países desarrollados. La OM suele acompañarse de enfermedades graves asociadas que provocan una menor expectativa y peor calidad de vida. Objetivos: validar el cuestionario GIQLI (Gastrointestinal Quality of Life Index) como herramienta fiable y eficaz en la evaluación de la calidad de vida en el paciente obeso mórbido. Pacientes y métodos: el cuestionario GIQLI consta de 36 ítems cuya suma de cada puntuación individual otorga un valor final. A mayor puntuación, mejor calidad de vida. Dichos ítems se agrupan en 5 apartados: sintomatología digestiva, emocional, efectos sobre el tratamiento, disfunción física y social. Se ha aplicado el GIQLI a una muestra aleatoria de 190 pacientes afectos de OM que cumplían los requisitos necesarios para someterse a cirugía bariátrica, y a un grupo control de 100 individuos sanos sin enfermedades orgánicas, funcionales, ni psíquicas conocidas. Se evaluó, en cada grupo, tanto la puntuación global del cuestionario como aquellas que hacían referencia a sus apartados específicos. Resultados: las puntuaciones fueron significativamente inferiores en los pacientes con OM frente al grupo control, tanto en la puntuación global del cuestionario como en todas sus dimensiones. La puntuación global GIQLI disminuyó en función de la edad y del número de enfermedades comórbidas asociadas. Conclusiones: el cuestionario GICLI se ha mostrado como una herramienta útil en la valoración de la calidad de vida en el paciente obeso mórbido. Los pacientes con OM tienen una peor percepción en su calidad de vida que los pacientes no obesos, no sólo en cuanto a la presencia de síntomas digestivos, sino también en la dimensión emocional, estado físico y vida de relación social.

【 授权许可】

Unknown