Dentro de Babel. Vanguardia literaria y traducción: el caso de Antonio Pizzuto y Madeleine Santschi

Estudios de Traducción

Marco Carmello¹ 

[1] Universidad Complutense de Madrid;

关键词: Experimentalismo literario;    macro-signo;    signo;    interpretación;    Antonio Pizzuto;   

DOI  :  10.5209/rev_ESTR.2012.v2.38993

来源: DOAJ

【 摘 要 】

Este artículo estudia los problemas planteados por la traducción de textos literarios experimentales. Se analiza la traducción francesa de Pagelle de Antonio Pizzuto hecha por Madaleine Santschi y se define una importante diferencia entre “traducción” y “interpretación”.

【 授权许可】

Unknown