Lavado articular por punción versus artroscopia en el tratamiento de la osteoartritis de rodilla Articular lavage by puncture versus arthroscopy in the treatment of knee osteoarthritis

Revista Cubana de Medicina

关键词: Artrosis;    rodilla;    artroscopia;    tratamiento;    Arthrosis;    knee;    arthroscopy;    treatment;   

DOI  :  

来源: DOAJ

【 摘 要 】

Se sabe que el lavado articular y el debridamiento son opciones en el tratamiento de la osteoartritis de rodilla. Se realizó un estudio prospectivo, abierto y aleatorizado que incluyó 100 pacientes con OA de rodilla (criterio ACR) en estadios II y III de Kellgren y Lawrence para evaluar la utilidad y la eficacia del lavado articular por punción en comparación con el lavado y debridamiento artroscópico. Se distribuyeron en: grupo A (lavado por punción) y grupo B (lavado y debridamiento artroscópico). Se consideraron variables relacionadas con el dolor y la función articular que fueron analizadas al inicio del tratamiento y 90 d después; se realizó un análisis estadístico con el empleo del test de Chi cuadrado y el de t-Student, significación estadística p<0,05. Se observó que ambos grupos de pacientes experimentaron mejoría en todas las variables analizadas con las 2 variantes de tratamiento, sin diferencias estadísticamente significativas entre uno y otro grupo, los pacientes en un 90 % aproximadamente de los casos experimentaron satisfacción con el proceder, sin ninguna complicación. Se concluyó que el lavado articular por punción y el lavado y debridamiento artroscópico mostraron ser útiles en el alivio de los síntomas en pacientes con OA ligera y moderada a los 3 meses de observación.
It is known that the articular lavage and débridement are options for the treatment of knee osteoarthritis. A prospective, open and randomized study that included 100 patients with knee osteoarthritis (criterion of the American College of Rheumatology) at stages II and III of Kellgren and Lawrence was conducted to evaluate the usefulness and efficiency of the articular lavage by puncture compared with lavage and arthroscopic débridement. They were distributed into: group A (lavage by puncture) and group B (lavage and arthroscopic débridement). Variables related to pain and articular function that were analyzed at the beginning of the treatment and 90 days later, were considered. A statistical analysis was made by using Chi square test and Student's t test with a statistical significance of p<0.05. It was observed that both groups of patients improved in all the variables analyzed with the treatment variants.There were no statistically significant differences between one group and the other. Approximately 90 % of the cases felt satisfied with the procedure. No complications were reported. It was concluded that the articular lavage by puncture and the lavage and arthroscopic débridement proved to be useful for the relief of symptoms in patients with mild and moderate osteoarthritis after 3 months.

【 授权许可】

Unknown