Riflessioni sulla scrittura migrante

Recherches

关键词: migrant writer;    écrivain migrant;    Italie;   

DOI  :  10.4000/cher.11138

来源: DOAJ

【 摘 要 】

Le terme anglais migrant writer a un sens différent par rapport à celui que l’on a attribué en Italie aux écrivains étrangers qui écrivent en italien et / ou dans deux ou plusieurs langues. En effet, dans le monde anglophone l’écriture des écrivains migrants est un phénomène qui est défini par opposition non pas à l’écriture en tant que telle, mais à la littérature produite par des écrivains qui ont voyagé, soit par choix soit par obligation. Il est donc nécessaire de réfléchir sur la valeur de l’adjectif migrant que la critique italienne a parfois considéré comme une connotation négative ou, dans tous les cas, impropre.

【 授权许可】

Unknown