Harmonia makrokosmosu w Syrachowym opisie ciał niebieskich (Syr 43,1-10)

Verbum Vitae

Andrzej Piwowar¹ 

[1] Instytut Nauk Biblijnych KUL;

关键词: Syr 43;    1-10;    harmonia kosmosu;    stworzenie;    Stwórca;    firmament (niebo);   

DOI  :  10.31743/vv.1768

来源: DOAJ

【 摘 要 】

Syr 42,15 – 43,33 jest hymnem na cześć Stwórcy i Jego dzieła. Mędrzec wyraża w nim zachwyt nad stworzonym światem, który jest świadectwem wielkości, wszechmocy i piękna Boga. W 43,1-10 Syrach opisuje nieboskłon i ciała niebieskie (słońce, księżyc i gwiazdy). Tekst ten wyraża przede wszystkim ich niezwykłą wielkość i piękno. Jednak gdy wczytamy się dokładnie i wnikniemy głębiej w jego grecką wersję, to odkryjemy, że mówi on również o harmonii i ładzie w makrokosmosie, które z kolei świadczą o mądrości Stwórcy. Prezentacja księżyca (43,6-8) i gwiazd (43,9-10) wyraża wprost (explicite) powyższe prawdy. Natomiast w poetyckiej prezentacji firmamentu (43,1) i słońca (43,2-5) zawarte są one implicite, tzn. w znaczeniu słów takich, jak np. stereōma, oraz w zadaniach (funkcjach w świecie) przypisanych im przez Boga.

【 授权许可】

Unknown