The “Good Americans”. U. S. Solidarity Networks for Chilean and Argentinean refugees (1973-1983)

Historia Actual On-Line

Benedetta Calandra¹ 

[1] Universidad de Bérgamo;

关键词: Chile;    Argentina;    Salvador Allende;    Pinochet;    Regímenes militares del Cono Sur;   

DOI  :  

来源: DOAJ

【 摘 要 】

El artículo va a brindar elementos de reflexión sobre la red de actores solidarios y no gubernamentales en EEUU durante los más recientes gobiernos militares en Chile y Argentina. Gracias al Chile Declassification Project y al Argentina Declassification Project al día de hoy los investigadores tienen una masa crítica de informaciones sobre las relaciones bilaterales entre EEUU, Chile y Argentina durante la administración de Nixon, Ford y Carter. Hay muchos datos sobre el rol del Departamento de Estado, la CIA etc.. al contrario, casi desconocido es el papel que jugó la llamada ‘sociedad civil’ en el mismo lapso temporal. Actores secundarios como académicos, activistas sociales, rabinos, luteranos, curas católicos, fueron, al contrario, muy activos en crear controinformación y a veces hasta acción de lobby sobre Capitol Hill y ayudaron a crear una nueva sensibilidad sobre el tema de los derechos humanos en América Latina, que finalmente se tradujo en un específico Programa para Refugiados del Cono Sur.

El artículo profundiza el tema de la red solidaria que fueron capaz de armar, y sugiere a la vez como la ayuda que fue brindadad representó a la vez el síntoma de una crisis de confianza en la política interna (Post-Watergate) y exterior (post-Vietnam).

Palabras Clave: Chile, Argentina, Salvador Allende, Pinochet, Regímenes militares del Cono Sur.

________________

Abstract:

 

The article is focused on the realm of different solidarity, non-governmental actors in the United States during the last military rules in Chile and Argentina. Thanks to the Chile Declassification Project and Argentina Declassification Project researchers and politicians have today a comprehensive bulk of information about the bilateral relations US-Chile and US- Argentina during Nixon, Ford, and Carter administration. Much is known about the State Department, the CIA etc.. Opposedly, almost unknown is the role of the so-called «civil society» in the same period. Despite secondary actors, academics, social activists, rabbis, lutherans, catholic priests were, instead, very active in terms of creating  counter-information and even lobby on Capitol Hill to build a new sensitivity on human rights issues for Latin America and eventually a specific Refugees Program for Chilean and Argentinians fleeing from the dictatorships. 

The article delve into the solidarity network they were able to make, suggesting also how the help provided was also the result, a sort of ‘symptom’, of an internal (post-Watergate)and foreign (post-Vietnam) political crisis.

Keywords: Chile, Argtentina, Salvador Allende, Pinochet, Southern Cone military regimes.

【 授权许可】

Unknown