ON LITIGATION CONCERNING “LITIGATION”: THE PROBLEMS OF DATING ONE EPISODE OF GOGOL’S BIOGRAPHY

Studia Litterarum

Ekaterina G. Paderina¹ 

[1] A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences;

关键词: Gogol;    Aksakov;    Panaev;    commentary;    memoir genre;    polite literature;    dating;   

DOI  :  10.22455/2500-4247-2017-2-2-290-315

来源: DOAJ

【 摘 要 】

This article focuses on the problems around the exact dating of the final edition of Go- This article focuses on the problems around the exact dating of the final edition of Go gol’s play The Letigation read aloud by the author in house of Aksakov on his first return to Russia from abroad (1839–1840). Gogol’s reading is famous for a peculiar hoax: the author did not declare his intention to read the piece, so the listeners took hiccups of his fictional character for his own. Many remembered the incident but the notes of the memorialists on the date of the incident diverge. S.T. Aksakov mentions March 8, 1840 and I.I. Panaev— Summer of 1839. As the episode has not been hitherto dated, Gogol commentators put forward various conjectures about who of the memorialists made a mistake.Besidesusingallavailablebiographical,epistolary,andmemoirdataforthe analysis of this discrepancy, the author of the paper turns to the results of the textolog ical research of Litigation and typological comparison of Aksakov’s and Panaev’s mem oirs. Both had different goals and generic intentions and thereby we observe a different balance between facts and fiction in the memoirs of each. Aksakov made chronological records of his communication with Gogol that were too premature to publish. Panaev wrote for the upcoming issues of the journalContemporary and was concerned with entertaining his audience. Analysis of the entire complex of existing data allows date Gogol’s hoax and, consequently, the final edition of the play by March 1840.

【 授权许可】

Unknown