La partícula ra’e en guaraní mbyá. Evidencialidad y temporalidad

Liames

卷:16

Mercedes Valeria Dolzani¹ 

[1] Universidad de Buenos Aires;

关键词: Familia tupí-guaraní. Guaraní mbyá. Evidencialidad. Miratividad.;   

DOI  :  10.20396/liames.v16i2.8646226

来源: DOAJ

【 摘 要 】

Las lenguas de la rama guaraní (familia tupí-guaraní) se caracterizan por marcar tiempo, aspecto y modalidad mayormente mediante partículas libres. El presente trabajo hace foco en la partícula ra’e, primeramente considerada un marcador de tiempo pretérito relativo, pero más recientemente analizada como modal, en particular un evidencial con extensiones mirativas. El concepto de Evidencial de Percepción Diferida es puesto a prueba, y se postula como definición de esta partícula. En el marco de la semántica formal, se advierte que su uso introduce una presuposición de evidencialidad indirecta en los enunciados. Por último, entre los aspectos vinculados con la miratividad, se identifica que el uso de ra’e entraña el hecho de que la información codificada es nueva para el hablante.

【 授权许可】

Unknown