ПСИХОСЕМАНТИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ВИЗУАЛЬНОГО ВОСПРИЯТИЯ ИНОЯЗЫЧНОЙ ЗВУКОИЗОБРАЗИТЕЛЬНОСТИ ИСКУССТВЕННЫМИ БИЛИНГВАМИ (ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ)

Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Pedagogičeskogo Universiteta

Ткачева Любовь Олеговна¹  Павловская Ирина Юрьевна¹  Наследов Андрей Дмитриевич¹  Седёлкина Юлия Георгиевна¹ 

[1] Санкт-Петербургский государственный университет;

关键词: sound-iconism;    lexical decision;    psychosemantics;    phonosemantics;    Russian-English bilinguals;    visual perception;    звукоизобразительность;    лексическое решение;    психосемантика;    фоносемантика;    русско-английские билингвы;    визуальное восприятие;   

DOI  :  10.23951/1609-624X-2018-4-147-153

来源: DOAJ

【 摘 要 】

Представлен краткий обзор последних достижений фоносемантики. C позиций лингвистики описывается процедура и результаты психосемантического эксперимента, проведенного с помощью метода «Лексическое решение». Рассматривается процесс опознания русско-англоязычными искусственными билингвами звукоизобразительных слов английского языка, предъявляемых визуально в случайном порядке наряду с произвольными словами и логотомами в условиях дефицита времени. Разработаны критерии отбора стимульного материала. Обнаружена статистически достоверная временная задержка в опознании звукоизобразительных слов, сохраняющаяся вне зависимости от уровня владения информантами английским языком. Предположительно это вызвано повышением когнитивной сложности задачи и интерференцией абстрактно-знаковой и образно-знаковой систем обработки информации.

【 授权许可】

Unknown