Concordância de observações sobre a capacidade funcional de idosos em assistência domiciliar

Revista de Saúde Pública

Natalia Aquaroni Ricci¹  Maristela Tiemi Kubota¹  Renata Cereda Cordeiro¹ 

[1] ,Universidade Federal de São Paulo Escola Paulista de Medicina Centro de Estudos do EnvelhecimentoSão Paulo SP ,Brasil

关键词: Saúde do idoso;    Cuidadores;    Pacientes domiciliares;    Avaliação geriátrica;    Idoso débil;    Serviços de assistência domiciliar;    Cuidados domiciliares de saúde;    Aging health;    Caregivers;    Homebound patients;    Geriatric assessment;    Frail elderly;    Home care services;    Home nursing;   

DOI  :  10.1590/S0034-89102005000400021

来源: SciELO

【 摘 要 】

OBJETIVO: Verificar o grau de concordância entre as medidas obtidas a partir da percepção do cuidador e a observação direta do profissional da área da saúde quanto ao desempenho das atividades de vida diária de idosos em programa de assistência domiciliária. MÉTODOS: Foram feitas observações do desempenho em 40 idosos e entrevistas com seus respectivos cuidadores. Durante a visita domiciliar, os dados quanto à percepção do cuidador foram coletados por meio do instrumento Medida de Independência Funcional (MIF), respondido a um observador independente. O idoso foi observado pelo profissional da saúde quanto à sua capacidade funcional com observação direta da MIF, em relação às seis dimensões que esse instrumento contempla: autocuidados, controle de esfíncteres, transferências, locomoção, comunicação e cognição social. RESULTADOS: O coeficiente de correlação intraclasse mostrou concordância excelente para todas as dimensões, sendo que a MIF total obteve o escore mais alto (0,95). Somente as dimensões "autocuidados" e "transferências" apresentaram viés entre as medidas (teste do sinal: p<0,001). Para as dimensões em que o teste do sinal verificou vieses, estes não apareceram quando aplicado o gráfico de Bland-Altman. CONCLUSÕES: A obtenção de concordância entre as medidas do profissional e cuidador mostra boa interação entre a equipe do programa e os cuidadores, o que é muito importante na avaliação e tratamento do idoso. Os resultados também sugerem que, quando utilizado um instrumento de validade e confiabilidade como a MIF, a reprodutibilidade das medidas encontradas é grande, mesmo para diferentes formas de observação.

【 授权许可】

CC BY   
 All the contents of this journal, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution License