Réfugiés, migrants, barrière de la langue : opinion des praticiens sur les moyens d'aide à la traduction

Pratiques et organisation des soins

Bertrand Graz¹  J.-P. Vader¹  M.-F. Raynault¹ 

[1] $$

关键词: réfugiés;    migrants;    communication;    interprètes;    Suisse;   

DOI  :  10.3917/spub.021.0075

学科分类：农业科学（综合）

来源: Union des Caisses Nationales de Securite Sociale

【 摘 要 】

Lorsqu’il existe une barrière de langue pendant une consultation, un interprète qualifié est-il toujours nécessaire ? Est-ce l’unique et le meilleur moyen d’aide à la traduction [3] ? L’étude présentée ici, commanditée par le réseau de soins destiné aux demandeurs d’asile du canton de Vaud en Suisse, apporte des éléments de réponses fournis par les praticiens.

【 授权许可】

Unknown