What is the industrial and technical heritage? Understand it to preserve it = ¿Qué es el patrimonio industrial y técnico? Entenderlo para conservarlo

Building & Management

María Elena Arés Osset¹  José Luis Javier Pérez Martín² 

[1] Ayuntamiento de Ávila;Departamento de Tecnología de la Edificación, Escuela Técnica Superior de Edificación, Universidad Politécnica de Madrid

关键词: Heritage;    Cultura;    Conservation;    Industrial heritage;    Patrimonio;    Cultura;    Conservación;    Patrimonio industrial;   

DOI  :  10.20868/bma.2017.2.3553

学科分类：建筑学

来源: Universidad Politcnica de Madrid

【 摘 要 】

Abstract The concept of cultural heritage is subject to a continuous evolution process. This is due to the perceptual modification of an increasingly sensitized society, involved by a changing environment but situated in front of this cultural heritage permanently. Expiry, as perception, incites us to preserve in some way all that time turns into past, since we have been active objects of its existence. The denominated Industrial Heritage is one of the aspects resulting from that social evolution, incorporated to named "Emerging Heritages". Its conservation management needs the previous understanding, so this article is dedicated. Resumen El concepto de patrimonio cultural, está sometido a un proceso de evolución continua, debido a la modificación perceptual de una sociedad, cada vez más sensibilizada, ante un entorno cambiante que le sitúa frente a sí misma de manera permanente. La caducidad, como percepción, incita a conservar de alguna manera todo aquello que el tiempo convierte en pasado, y que hemos sido objetos activos de su existencia. El denominado patrimonio Industrial es uno de los aspectos resultante de esa evolución social, incorporado a lo que se ha dado en denominar: “Patrimonios emergentes”; la gestión de su conservación precisa de su comprensión, y a ello dedicaremos este artículo.

【 授权许可】

CC BY-NC-ND