Ethnotaxonomy of birds by the inhabitants of Pedra Branca Village, Santa Teresinha municipality, Bahia state, Brazil

Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine

Fernando Moreira Flores¹  Caio Graco Machado²  Eraldo Medeiros Costa Neto²  Ana Teresa Galvagne Loss¹ 

[1] Post-Graduation Program in Zoology, Department of Biological Sciences, Feira de Santana State University, Feira de Santana, Bahia 44036-900, Brazil;Department of Biological Sciences, Feira de Santana State University, Feira de Santana, Bahia, Brazil

关键词: Ethnoetymology;    Vocalization;    Hierarchical levels;    Local names;    Ethno-ornithology;    Bird;    Human beings;   

Others  :  861325
DOI  :  10.1186/1746-4269-10-55

 received in 2014-02-13, accepted in 2014-06-30,  发布年份 2014

【 摘 要 】

Background

Studies on popular names of birds help to understand the relationship between human beings and birds and it also contributes to the field of ornithology.

Methods

This study aims to register the ethnotaxonomy of birds in the village of Pedra Branca, Santa Teresinha municipality, Bahia State, Brazil, by cataloguing and identifying their popular names, besides understanding the ethnoclassification system of local bird species. The ethno-ornithological data were obtained by means of semi-structured open interviews, and projective tests.

Results

We interviewed 48 residents and, in order to identify species, we chose five informants with a more detailed knowledge on local avifauna. We registered 139 common names, distributed into 108 ethnospecies and 33 synonyms, referring to 117 species. Nomenclatural criteria more frequently used were vocalization and coloring patterns. Following Berlin’s principles of ethnobiological classification, three hierarchical levels were registered: life form, generic and specific, with three types of correspondence between Linnaean and folk classification systems. The bird life form (“pássaro” in Portuguese) was associated only to wild species.

Conclusions

The ethno-ornithological research in Pedra Branca Village has contributed with new information on popular nomenclature of birds and their etymology, showing that folk knowledge on birds is conveyed within the community.

【 授权许可】

   
2014 Galvagne Loss et al.; licensee BioMed Central Ltd.

【 图 表 】

【 参考文献 】

• [1]Hunn E: The utilitarian factor in folk biological classification. Am J Phys Anthropol 1982, 84:830-847.
• [2]Hays TE: Ndumba folk biology and general principles of ethnobotanical classifications and nomenclature. Am J Phys Anthropol 1983, 85:592-611.
• [3]Brown CH: Mode of subsistence and folk biological taxonomy. Foreign Policy 1985, 26:43-64.
• [4]Berlin B: Ethnobiological classification: principles of categorization of plants and animals in traditional societies. Princeton: Princeton University Press, Nova Jersey; 1992:1992.
• [5]Berlin B, Breedlove DE, Raven PH: General principles of classification and nomenclature in folk biology. Am J Anthropol 1973, 75:214-242.
• [6]Posey DA: Temas e inquirições em etnoentomologia: algumas sugestões quanto à geração de hipóteses. Bol Mus Par Emil Goeld 1987, 3(2):99-134.
• [7]Farias GB, Alves AGC: Aspectos históricos e conceitos da etnoornitologia. Biotemas 2007, 20(1):91-100.
• [8]Santos-Fita D, Costa-Neto EM, Costa-Neto EM, Santos-Fita D, Vargas-Clavijo M: Sistemas de classificación etnozoológicos. In Manual de Etnozoología: Uma guia teórico-práctica para investigar La interconexíon del ser humano com los animales. Valencia: Tundra Ediciones; 2009.
• [9]Couto HH: Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente. Thesaurus Editora: Brasília; 2007.
• [10]Brown CH: Language and living things: uniformities in folk classification and naming. New Brunswick: Rutgers University Press; 1984.
• [11]Atran S: Cognitive foundations of natural history. Londres: Cambridge University Press. Behav Brain Sci 1990, 21(4):547-569.
• [12]Atran S: Folk biology and the anthropology of science: cognitive universals and cultural particulars. Printed in the United States of America. Behav Brain Sci 1998, 21:547-609.
• [13]Ellen RF: The cultural relations of classification: an analysis of Nuaulu animal categories from central Seram. Cambridge: Cambridge University Press; 1993.
• [14]Sick H: Ornitologia Brasileira. Edição Revista e Ampliada por José Fernando Pacheco (coord). Rio de Janeiro: Nova Fronteira; 1997.
• [15]Cooke WW: Bird nomenclature of the Chippewa Indians. Auk 1884, 1(3):242-250.
• [16]Farias GB, Alves AGC: É importante pesquisar o nome local das aves? Rev Bras Ornitol 2007, 15(3):403-408.
• [17]Goeldi E: As aves do Brasil. Rio de Janeiro: Livraria Clássica de Alves e Cia; 1894.
• [18]Teschauer C: Avifauna e flora nos costumes, superstições e lendas brasileiras e americanas. Edição da Livraria do Globo: Porto Alegre; 1925.
• [19]Jensen AA: Sistema indígena de classificação de aves: aspectos comparativos, ecológicos e evolutivos. Belem: Bol Mus Par Emil Goeld; 1988.
• [20]Giannini IV: A ave resgatada: a impossibilidade de leveza do ser. Dissertação de mestrado. Universidade de São Paulo: Departamento de Antropologia; 1991.
• [21]Carrara E: TSI TEWARA: um vôo sobre o Cerrado Xavante. Dissertação de mestrado. Departamento de Antropologia: Universidade de São Paulo; 1997.
• [22]Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística IBGE [http://www.ibge.gov.br/cidadesat webcite]
• [23]Centro de Estatística e Informação SEI [http://www.sei.ba.gov.br webcite]
• [24]Costa-Neto EM, Pacheco JM: A construção do domínio etnozoológico “inseto” pelos moradores do povoado de Pedra Branca, Santa Terezinha, Estado da Bahia. Acta Sci Biol Sci 2004, 26(1):81-90.
• [25]Secretaria de Assistência a Saúde: Sistema de informação de atenção básica. Santa Teresinha, Bahia: Secretaria Municipal de Saúde; 2011.
• [26]Tomasoni MA: Recôncavo Sul Pede Socorro. Universidade do Estado da Bahia. Jornal Intercampos 2000.
• [27]Centro de Estatística e Informação SEI: Informações básicas dos municípios baianos: recôncavo sul. Salvador: Governo do Estado da Bahia; 1994:543-563.
• [28]Tomasoni MA, Dias S: Lágrimas da Serra: os impactos das atividades agropecuárias sobre o geossistema da APA Municipal da Serra da Jiboia, município de Elisio Medrado, Bahia. [resumo] X Simpósio Brasileiro e Geografia Física Aplicada; 2003. [http://www.cibergeo.org/XSBGFA/eixo3/3.3/336/336.htm webcite]
• [29]Queiroz LP, Sena TSN, Costa MJSL: Flora vascular da Serra da Jiboia, Santa Terezinha, Bahia: o campo rupestre. Feira de Santana. Sitient 1996, 15:27-40.
• [30]Sobrinho JGC, Queiroz LP: Composição florística de um fragmento de Mata Atlântica na Serra da Jiboia, Santa Terezinha, Bahia, Brasil. Sitient: Série Ciências Biológicas 2005, 5(1):20-28.
• [31]Valente EB, Porto KS: Hepáticas (Marchantiophyta) de um fragmento de Mata Atlântica na Serra da Jibóia, Município de Santa Teresinha, Bahia,Brasil. Acta Bot Bras 2006, 20(2):433-441.
• [32]Valente EB, Porto KS, Bôas-Bastos SB, Bastos CJP: Musgos (Bryophyta) de um fragmento de Mata Atlântica na Serra da Jiboia, município de Santa Terezinha, BA, Brasil. Acta Bot Bras 2009, 23(2):369-375.
• [33]Freitas MA, Moraes EPF: Levantamento da avifauna da Fazendo Jequitibá (Serrada Jiboia), município de Elisio Medrado, Bahia. Atual Ornitol 2009, 147:73-76. Online
• [34]Rodrigues AS: Metodología de la investigación etnozoológica. In Manual de Etnozoología: Uma guia teórico-práctica para investigar La interconexíon del ser humano com los animales. Edited by Costa-Neto EM, Santos-Fita D, Vargas-Clavijo M. Valencia: Tundra Ediciones; 2009.
• [35]Wiki Aves – A Enciclopédia das Aves do Brasi [http://www.wikiaves.com.br webcite]
• [36]Comitê Brasileiro de Registros Ornitológicos CBRO [http://www.cbro.org.br/CBRO/pdf/avesbrasil2011.pdf webcite]
• [37]Ministério do Meio Ambiente MMA: Livro vermelho da fauna vermelha ameaçada de extinção. Brasília: Ministério do Meio Ambiente; 2008.
• [38]International Union for Conservation of Nature IUCN [http://www.iucnredlist.org webcite.]
• [39]Bird Life Internetional [http://www.birdlife.org/datazone/species webcite]
• [40]Hays TE: An empirical method for the identification of covert categories in ethnobiology. Am Ethnol 1976, 3(3):489-507.
• [41]Werner O: The basic assumptions of ethnoscience. Semiotica 1969, 01:329-338.
• [42]Gardner PM: Birds, Words, and a Requiem for the Omniscient Informant. Am Ethnol 1976, 3:446-468.
• [43]Hunn E: Toward a perceptual model of folk biological classification. Am Ethnol 1976, 3:508-524.
• [44]Berlin B: Folk Systematics in Relation to Biological Classification and Nomenclature. Annu Rev Ecol Syst 1973, 4:259-271.
• [45]Gomes CRG, Epifânio AD, Vasconcelos MF: Estudo etnoornitológico no município de Curumbá, Mato Grosso do Sul, Brasil. Atual Ornitol 2010, 158:49-54. on-line
• [46]Berlin B, Boster J, O’Neill J: “The perceptual bases of ethnobiological classification: evidence from Aguaruna folk ornithology”. J Ethnobiol 1981, 1:95-108.
• [47]Pough FH, Janis CM, Heiser JB: A Vida dos Vertebrados. 4th edition. Atheneu: São Paulo; 2006.
• [48]Hunn E: The use of sound recordings as voucher specimens and stimulus materials in ethnozoological research. J Ethnobiol 1992, 12(2):187-198.
• [49]Ichikawa M: The birds as indicators of the invisible world: Ethno-ornithology of the Mbuti hunter-gatherers. Afr Stud, Suppl 1998, 25:105-121.
• [50]Forth G: What’s in a Bird’s Name: Relationships among Ethno-ornithological Terms in Nage and other Malayo-Polynesian Languages. In Ethno-ornithology: birds, indigenous peoples, culture and society. Edited by Tidermann S, Gosler A. London: Earthscan; 2010:223-237.
• [51]Berlin B, O’Nell JP: The pervasiveness of onomatopoeia in Aguaruna and Huambisa bird names. J Ethnol 1981, 1(2):238-261.
• [52]Santos WM, Rosado FR: Dados preliminares da biologia do gavião-carijó (Rupornis magnirostris, Gmelin, 1788) na região Noroeste do Paraná. Revista de Agronegócio e Meio Aambiente 2009, 2(3):421-430.
• [53]Araujo HFP: Composição da avifauna e etnoornitologia em complexos estuários-manguezais na estado da Paraiba, Brasil. Dissertação de Mestrado. João Pessoa, Paraíba: Universidade Federal da Paraíba, Departamento de Ciências Biológicas; 2005.
• [54]Narosky T, Carman RL: El honero – ave nacional. Albat: Buenos Aires; 2009.
• [55]Farias GB, Alves AGC, Marques JGW: Mythological Relations Between the “Lavandeira” Birds Fluvicola nengeta and Motacilla alba in Northeast Brazil and Northwest Spain: Possible Cultural Implications for Conservation. J Ethnol 2010, 30(2):240-251.
• [56]Strauber FC, Accordi YA, Argel M: Nomes populares de aves brasileiras coletados por Johann Natterer (1817–1835). Atual Ornitol 2007, 136:1-6.
• [57]Pinto OMO: Novo catálogo das aves do Brasil. Empresa Gráfica Comércio, Depto. Da Revista dos Tribunais: São Paulo; 1978.
• [58]Parrini R, Raposo MA, Pacheco JF, Carvalhães AMP, Junior TAM, Fonseca PSM, Minns J: Birds of the Chapada Diamantina. Cotinga; 1999.
• [59]Borges OB: Biogeografia das comunidades de aves das dunas do rio São Francisco, município de Barra/Bahia. Universidade Federal da Bahia, Instituto de Geociências: Monografia de Bacharelado; 2003.
• [60]Flores FM: Strix virgata (Cassin 1849). [http://www.wikiaves.com/82785 webcite]
• [61]Lemos MS: Strix virgata (Cassin 1849). [http://www.wikiaves.com/828341 webcite]
• [62]Jacomelli : Strix virgata (Cassin 1849). [http://www.wikiaves.com/1009238 webcite]
• [63]Sick H, Gonzaga LP, Teixeira DM: A arara-azul-de-lear, Anodorhynchus Leari Bonaparte, 1856. Rer Bras Zool 1987, 3(7):441-463.
• [64]Cadima CI, Marçal-Junior O: Notas sobre etnoornitologia na comunidade do distrito rural de Miraporanga, Uberlandia. Minas Gerais. Bioscience 2004, 20(1):83-94.
• [65]Santos IB, Costa-Neto EM: Estudo etnoornitológico em uma região do Semi-Árido do estado da Bahia, Brasil. Sitient: Série Ciências Biológicas 2007, 7(3):273-288.
• [66]Marques JGW: “Do canto bonito ao berro do bode”: percepção do comportamento de vocalização em aves entre os camponeses alagoanos. Rev Etol 1998, Número especial:71-85.
• [67]Brown CH: Folk zoological life-forms and linguistic marking. J Ethnobiol 1982, 2(1):95-112.
• [68]Bluner H: Why is the Cassowary Not a Bird? A Problem of Zoological Taxonomy Among the Karamofthe New Guinea Highlands. Man: New Series 1967, 1(2):5-25.
• [69]Salles O: Nem todas as aves são pássaros. 1986. [http://www.ao.com.br/aves&pas.htm webcite]
• [70]Strauber FC: Todas as aves são pássaros. Atualidades Ornitológicas 2009, 148:4-6.